MWC通讯:2019年8月

日期:2019年9月3日

成人移民英语培训计划学员欢迎劳权讲座

为了服务当地外来移民社区,总部设在墨尔本的移民工人中心(Migrant Workers Centre)和Box Hill学院(Box Hill Institute)通力合作,邀请中心的两名工作人员Lavanya和Hanna,为数十位成人移民英语培训计划的学员们举办了一场名为“了解您的劳动权益”的讲座。

2019年8月20日10点多,Lavanya和Hanna来到位于墨尔本东部社区Lilydale的技能及就业中心(Skills and Jobs Centre),在简单的自我介绍后,便开始了深入浅出的讲演。

学员们在口译员和教务人员的协助下,运用新掌握的英语技能,积极参与讲座并与大家分享自己在澳洲的学习工作经历。

讲座的内容包括澳大利亚劳动法律法规,劳动者法定享有的权利,以及在工作中遇到问题·时应该如何求助等等。

学员们大多来自缅甸、中国、韩国以及中东地区,他们对讲师用简单且易懂的语言讲解复杂的概念尤其印象深刻。许多学员在讲座结束后也迟迟不愿离开并围着讲师们提问,他们对能亲身参与类似活动感到十分兴奋,并希望Box Hill学院能在日后引导大家深入了解学习。

“外来移民能够在克服语言障碍的同时获取劳权知识,这简直太棒了,”一位在场的志愿译员表示。

移民工人中心对于就业中心工作人员提供的帮助表示衷心感谢,并了解到未来数周的语言课程都将围绕劳动者权利和其他相关议题开展。

移民工人中心期望日后能继续与Box Hill学院和其他社区组织合作,更好地服务当地社区民众。

图片来源:Migrant Workers Centre

 

移民工人中心推出原创内容,“工人故事”栏目上线

2019年8月,移民工人中心推出了最新原创内容。“工人故事”栏目已经在中心的网站和各社交媒体平台上线。

该栏目旨在近距离展现广大澳洲外来劳动不为人知的一面,故事讲述了普通劳动者和外国留学生在澳工作生活的各个方面。

已经出版的最近两期“工人故事”采访了来自台湾的咖啡师Darren和来自印度的留学生Sriman的故事。两人都在澳洲居住了数年,都曾遭欠薪,也都获得了移民工人中心的协助。

Darren曾在墨尔本东区一间咖啡店工作四个半月,期间他的工钱一直都是每小时13到14澳元,他每天要冲调咖啡,在厨房帮忙,送餐,排班,还有订购原材料。

而Sriman2017年找到了一间餐厅临时大厨的活儿,但由于害怕被老板举报而失去学生签证,自己不了解澳洲劳工法律,也不清楚留学生遇到问题应该到哪求助,他一直忍气吞声,直到后来跟MWC接触并加入了餐饮行业工人工会Hospo Voice。

图片来源:Migrant Workers Centre

联邦政府因遣返泰米尔家庭面临压力

2019830日晚,泰米尔裔一家四口的命运突然逆转,遣返他们回到斯里兰卡的飞机由墨尔本国际机场起飞后,因为一位当地法官发出临时禁制令而被迫在北领地提前降落。

丈夫Nades妻子Priya以及他们在澳洲出生的两名幼女早在2018年就被关进墨尔本一处移民拘留中心。周五晚,当局将他们全家强行送至墨尔本机场,并迫使他们登上飞往斯里兰卡首都科伦坡的班机。而这家人曾因担心回到母国将遭到政府迫害而提出庇护申请,但后被拒。据报道该家庭曾与反政府武装泰米尔伊拉姆猛虎解放组织有过关联。

当晚数十名支持者前往机场抗议。“除了大喊之外,我们穷尽了一切办法试图阻止当局将他们遣送出境。支持者中有两人剪开铁丝网并进入了停机坪区域,他们一家人当时就在那里,”泰米尔难民理事会发言人Aran Mylvaganam表示。

澳洲联邦政府因未行驶部长酌处权允许该家庭留澳而饱受批评。然而总理莫里森无视由澳洲工会支持的民众声音,并已经表态政府将不会介入。

“如果我们改变政策或行驶权利介入此事,必将给那群试图将处于弱势的人们通过海路送来澳洲的人传递错误信息,”莫里森总理表示。

图片来源:Tamil Refugee Council

 

媒体采访请发电邮至jliu@vthc.org.au,联系移民工人中心媒体专员Sam Jiayi Liu。